Using Jupyter notebook to develop strategies, do research or monitor your portfolio is a great idea. Jupyter supports different languages.
At PortfolioEffect, our users are currently using R or Python kernel. They directly login through our web browser to see their portfolios. Examples on how to develop strategies and monitor risks are provided.
This solution is great for institutional that use R or Python & Academics who do research or teach a class. No installation to do, all is done for you. You just need to login and do your work.
Contact firstname.lastname@example.org if you want more information.
You can see below an example of Jupyter notebook: